Como sei a quantidade atual de rotas configuradas?

A partir da versão 4.13.0.0, esta informação estará no Dashboard do API Manager.

Também é possível consultar a quantidade de rotas com o time de Suporte da Sensedia. Abra um ticket aqui.