Thanks for your feedback!
EDIT
General trace
| Los datos generados antes de la migración al nuevo Analytics estarán disponibles durante hasta 90 días (a contar desde la fecha en que se generaron los datos). El acceso a estos datos se realiza a través de la interfaz anterior, cuyo enlace encontrará en la pantalla de inicio de Analytics. |
Con General trace, puede hacer búsquedas en grandes cantidades de datos y examinarlos en detalle. Puede elegir los intervalos de tiempo para sus consultas y guardar sus búsquedas. Los resultados se pueden utilizar para crear visualizaciones para una comprensión más clara.
|
La información básica de las llamadas (índice de traces) se conserva hasta por 90 días. La información completa como headers, body y steps del trace (índice de Calls) se conserva hasta por 7 días o según el plan contratado. |
Mirando los gráficos y los detalles de los registros, puede encontrar respuestas a preguntas como: ¿cuáles fueron los eventos más recientes? ¿Qué proceso está tomando más tiempo?
La pantalla General trace tiene cuatro partes principales:
-
A La barra horizontal, ubicada en la parte superior de la pantalla, alberga el área destinada a realizar búsquedas;
-
B La barra vertical, ubicada en el lado izquierdo de la pantalla, muestra una lista de campos y un menú drop down con el patrón de índice (index pattern) utilizado;
-
C El área central es destinado a la visualización de los resultados de la búsqueda.
-
D Menú de acciones, ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla, es específico para esta pantalla de General trace.
| Los index patterns (patrones de índice) de metrics y calls de versiones anteriores han sido reemplazados y actualizados respectivamente. Vea la asignación de los campos para los indices Calls y Traces. |
Vea cómo acceder a General Trace en el siguiente vídeo:
[A] Barra de búsqueda
Query
Puede recuperar una expresión de búsqueda guardada haciendo clic en image:save.png [disquete que simboliza el acto de guardar la búsqueda]. El mismo icono se utiliza para guardar la expresión actual.
La búsqueda se puede escribir con: Lucene o DQL (OpenSearch Dashboard Query Language). Haga clic en Lucene o DQL para seleccionar cuál sintaxis que prefiere usar.
Como ejemplos de términos de búsqueda aceptados tenemos: palabras clave, valores clave, conjunciones AND, OR, NOT, etc.
Por ejemplo, la siguiente consulta recupera los registros que contienen códigos de estado entre 400 y 499 con extensión php:
status:[400 TO 499] AND extension:PHP
Rango de tiempo
Para establecer un intervalo de tiempo, haga clic en 
.
El valor predeterminado es 15 minutos.
Seleccione una de las opciones:
-
Quick select: informe un valor numérico y seleccione qué rango (los últimos o los siguientes) y la unidad de tiempo (segundos, minutos, horas, días, semanas, meses o años).
-
Commonly used: seleccione una entre las opciones de uso común, como Hoy, Últimos 15 minutos, etc.
-
Recently used: elija uno entre los rangos seleccionados recientemente.
-
Refresh every: especifique la frecuencia de actualización en segundos, minutos u horas.
Otra opción es determinar los valores de inicio y finalización. Para hacerlo, haga clic en Show dates. Luego seleccione Absolute, Relative o Now y rellene los campos con la información correspondiente.
Vea más detalles sobre la barra de búsqueda y la adición de filtros en el siguiente vídeo:
[B] Barra lateral
Index pattern (patrón de índice)
El index pattern (patrón de índice) define cuales índices son analizados, es decir, de qué índices se recuperarán los datos.
Es común almacenar datos en varios índices diferentes. En General Trace, los datos se almacenan en dos índices:
Índice de Traces
Contiene información básica de las llamadas, que se conserva durante un máximo de 90 días.
Índice de Calls
Además de la información básica de las llamadas, también contiene la información de encabezados y payload del trace (body de las solicitudes y respuestas, si lo hay).
Esta información se conserva durante un máximo de 7 días o según el plan contratado.
|
Para crear consultas o gráficos con información de los campos de encabezados o payload del trace, utilice el Índice de Calls. Tenga en cuenta que el período de retención de datos es menor en el índice de Calls. Vea la tabla a continuación. |
Retención de datos
Índice |
Período de retención |
Calls |
7 días o según el plan de almacenamiento contratado (por defecto, hasta 100 GB) |
Traces |
90 días |
Lista de campos
Esta lista muestra todos los campos que aparecen en el resultado de búsqueda.
Puede buscar un campo específico escribiendo su nombre en Search field names.
Al hacer clic en el nombre del campo en la lista, puede ver los valores más comunes para ese campo.
Para agregar un campo al resultado de búsqueda, haga clic en 
que ve cuando coloca el cursor sobre el campo.
Vea más detalles sobre los campos de la barra lateral en el siguiente vídeo:
| Para usuarios que hayan migrado de la versión 4.12.x.x o anterior a la versión actual: ver tabla con asignación de campos que han cambiado. |
[C] Resultado de la búsqueda
En la parte superior del área de visualización de resultados de búsqueda hay un histograma, que muestra la ingesta de datos a lo largo del tiempo.
El histograma resume visualmente los datos, lo que facilita la comparación de resultados. Puede explorar el gráfico para ver más detalles.
Justo debajo del histograma encontrará los documentos.
Por defecto, están ordenados de más reciente a más antiguo.
Puede cambiar este orden haciendo clic en el encabezado de la columna: 
Para ver más detalles, haga clic en la flecha a la izquierda de la fecha, como se muestra a continuación. Se mostrarán todos los campos y valores del registro.
Con el documento expandido, vaya a la pestaña Tabla y coloque el cursor sobre cualquier campo. Se desplegarán las siguientes opciones:
-
Filter for value: agrega el valor de ese campo al filtro de búsqueda; -
Filter out value: elimina el valor del filtro de búsqueda; -
Toggle column in a table: alterna la columna de resultados, incluyendo ese campo como columna; -
Filter for field present: agrega ese campo al filtro de búsqueda.
Del mismo modo, puede agregar o eliminar una fecha del resultado de la búsqueda haciendo clic en las opciones que aparecen al colocar el cursor en la fecha deseada:
Vea más detalles sobre la organización y los filtros de los resultados de su consulta en el siguiente vídeo.
[D] Menú de acciones
En la esquina superior derecha de la pantalla, están disponibles las siguientes acciones:
-
New: realiza una nueva búsqueda;
-
Save: guarda la búsqueda;
-
Open: gestiona las búsquedas guardadas. Aquí puede eliminar o exportar las búsquedas. Vea detalles abajo;
-
Share: comparte un resultado de búsqueda;
-
Inspect: muestra detalles de la búsqueda realizada, como el tiempo de ejecución de la búsqueda.
| Para compartir el resultado de la búsqueda como un objeto, primero guarde esa búsqueda. Debe tener acceso para ver el resultado compartido. |
Al hacer clic en Open en el menú de acciones, tiene acceso al botón Manage searches. Esta opción le permite administrar las búsquedas guardadas no solo en General Trace, sino también en Visualize y Dashboards.
Eliminar una búsqueda guardada
Siga los pasos a continuación para eliminar una búsqueda guardada:
-
Haga clic en Open en el menú de acciones, ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla.
-
Haga clic en el botón Manage searches en la esquina inferior derecha de la pantalla.
-
Encuentre la búsqueda que desea eliminar. Busque por nombre en la lista o utilice la barra de búsqueda.
-
Seleccione la búsqueda. Una vez que se selecciona la búsqueda, el botón Delete se habilita y puede eliminar la búsqueda.
-
Haga clic en el botón Delete para confirmar.
Share your suggestions with us!
Click here and then [+ Submit idea]